1.Petrus 1

¹ Petrus, Apostel Jesu, [des] Gesalbten, [den] auserwählten Fremdlingen [der] Zerstreuung von Pontus, Galatien, Kappadokien, Asien und Bityhnien

² gemäß Vorkenntnis Gottes, [des] Vaters, in Geheiligtsein [des] Geistes zu Gehorsam und Besprengung mit [dem] Blut Jesu Christi: Gnade und Friede werde euch gemehrt.

³ Gepriesen [sei] der Gott und Vater unseres Herrn Jesus, [des] Gesalbten, welcher uns gemäß seiner vielen Barmherzigkeit wiedergezeugt hat zu einer lebenden Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi aus [den] Toten,

⁴ zu einem unverweslichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, in [den] Himmeln aufbewahrt für euch,

⁵ die ihr durch Gottes Kraft durch Glauben verwahrt werdet zu einem Heil, [das] bereit [ist], in der letzten Zeit enthüllt zu werden,

⁶ in welchem ihr frohlockt, während ihr jetzt kurz, wenn es nötig ist, durch mannigfaltige Prüfungen [und Versuchungen] traurig gemacht werdet,

⁷ damit die Erprobung eures Glaubens als viel kostbarer als das vergängliche Gold, das aber durch Feuer erprobt wird, sich erweise zu Preis und Herrlichkeit und Ehre in [der] Enthüllung Jesu, [des] Gesalbten,

⁸ den – obwohl ihr [ihn] jetzt nicht ⌜gesehen habt⌝ – ihr liebt, auf den hin – weil an ihn glaubend – ihr frohlockt mit unaussprechbarer und verherrlichter Freude,

⁹ davontragend das Ziel eures Glaubens: [das] Heil der Seelen.

¹⁰ Betreffs dieses Heils suchten und forschten Propheten, die weissagten betreffs der Gnade euch gegenüber,

¹¹ forschend auf welche und welcherlei Zeit der Geist Christi in ihnen hindeutete, als er die auf Christus [kommenden] Leiden und die nach diesen folgenden Herrlichkeiten zuvor bezeugte.

¹² Ihnen wurde enthüllt, dass sie nicht sich selbst, sondern euch dienten bezüglich dieser [Dinge], die euch jetzt berichtet worden sind durch die, welche euch die Heilsbotschaft brachten vermöge [des] vom Himmel gesandten Heiligen Geistes – [Dinge], in welche Engel Einblick zu gewinnen begehren.

¹³ Darum – die Lenden eures Verstandes gegürtet und nüchtern seiend – hofft völlig auf die Gnade, die euch in [der] Enthüllung Jesu, [des] Gesalbten, gebracht wird,

¹⁴ als Kinder des Gehorsams euch nicht gleichgestaltend euren früheren Begierden in eurer Unwissenheit,

¹⁵ sondern entsprechend dem Heiligen, der euch gerufen hat, seid auch ihr selbst heilig in [der] ganzen Lebensführung,

¹⁶ deshalb, weil es geschrieben ist: »Seid heilig, weil ich heilig bin« [3Mo 11,44.45].

¹⁷ Und wenn ihr den ohne Ansehen des Gesichts nach dem Werk eines jeden Richtenden als Vater anruft, führt das Leben in der Zeit eurer Fremdlingschaft in Furcht,

¹⁸ wissend, dass ihr nicht mit vergänglichen [Dingen], mit Silber oder Gold, erlöst wurdet aus eurer nichtigen, von den Vätern überlieferten Lebensführung,

¹⁹ sondern mit [dem] kostbaren Blut Christi als eines Lammes ohne Makel und ohne Flecken,

²⁰ zwar zuvorerkannt vor Grundlegung [der] Welt, aber offenbar geworden auf [das] Letzte der Zeiten um euretwillen,

²¹ die ihr durch ihn gläubig [seid] an Gott, der ihn aus [den] Toten auferweckte und ihm Herrlichkeit gab, sodass euer Glaube und eure Hoffnung auf Gott ist.

²² Da ihr eure Seelen gereinigt habt im Gehorsam an die Wahrheit zu ungeheuchelter Bruderliebe, liebt einander ausdauernd aus reinem Herzen,

²³ weil ihr ja wiedergeboren seid, nicht aus vergänglicher Saat, sondern aus unvergänglicher, durch [das] lebende und ⌜in Ewigkeit⌝ bleibende Wort Gottes.

²⁴ Denn »alles Fleisch ist wie Gras und all ⌜seine⌝ Herrlichkeit wie des Grases Blüte. Das Gras verdorrt und die Blüte fällt ab,

²⁵ doch das Wort [des] Herrn bleibt in Ewigkeit« [Jes 40,6–8]. Dies aber ist das euch als Heilsbotschaft verkündete Wort.