1.Timotheus 1

¹ Paulus, Apostel Jesu, [des] Gesalbten, nach Befehl Gottes, unseres Retters, und Jesu Christi, unserer Hoffnung,

² Timotheus, dem echten Kind im Glauben: Gnade, Barmherzigkeit, Friede von Gott, dem Vater, und Jesus, [dem] Gesalbten, unserem Herrn.

³ [Du weißt], wie ich dich aufforderte, in Ephesus zu bleiben, während ich nach Mazedonien zog, damit du einige anweisest, nicht anders zu lehren,

⁴ noch auf Fabeln und endlose Geschlechtsregister zu achten, welche mehr Streitigkeiten verursachen, als die Heilserziehung Gottes im Glauben zu fördern.

⁵ Der Zweck der Anweisung ist nämlich Liebe aus reinem Herzen und gutem Gewissen und ungeheucheltem Glauben,

⁶ wovon einige sich zu nichtigem Gerede abgewandt und damit das Ziel verfehlt haben,

⁷ wobei sie Gesetzeslehrer sein wollen, obwohl sie nicht verstehen, was sie sagen oder worüber sie feste Behauptungen aufstellen.

⁸ Wir wissen aber: Das Gesetz ist gut, sofern es jemand dem Gesetz entsprechend gebraucht,

⁹ dieses wissend, dass für einen Gerechten das Gesetz nicht da ist, sondern für Gesetzlose und Aufsässige, Gottlose und Sünder, Unheilige und Gemeine, Vatermörder und Muttermörder, Mörder,

¹⁰ Hurer, Männerbeschläfer, Menschenhändler, Lügner, Meineidige, und wenn noch etwas gegen die gesunde Lehre streitet,

¹¹ gemäß dem Evangelium der Herrlichkeit des glückseligen Gottes, das mir anvertraut wurde.

¹² Ich danke dem, der mich stark machte, [dem] Gesalbten Jesus, unserem Herrn, dass er mich für treu befand, als er [mich] in den Dienst stellte,

¹³ der [ich] zuvor ein Lästerer und Verfolger und Gewalttäter gewesen war. Doch mir ist Erbarmen widerfahren, weil ich es aus Unwissenheit und im Unglauben tat.

¹⁴ Überreich wurde aber unseres Herrn Gnade mit Glauben und Liebe, die in Jesus Christus ist.

¹⁵ Zuverlässig ist das Wort und ganzer Annahme wert: Der Gesalbte, Jesus, kam in die Welt, um Sünder zu erretten, von denen ich der Erste bin.

¹⁶ Aber deswegen wurde mir Erbarmen zuteil, damit an mir als Erstem der Gesalbte, Jesus, die ganze Langmut erweise als Muster für alle, die noch glauben würden zu ewigem Leben.

¹⁷ Dem König der Ewigkeiten, dem unverweslichen, unsichtbaren, ⌜allein weisen Gott⌝: Ehre und Herrlichkeit in alle Ewigkeiten. Amen.

¹⁸ Diesen Befehl übergebe ich dir, Kind Timotheus, nach der über dich vorher ergangenen Weissagung, damit du durch diese den guten Kampf kämpfest,

¹⁹ indem du [den] Glauben und ein gutes Gewissen festhältst, welches einige von sich gestoßen und im Glauben Schiffbruch erlitten haben.

²⁰  Unter ihnen ist Hymenäus, auch Alexander, welche ich dem Satan übergeben habe, damit sie erzogen werden, nicht zu lästern.