2.Petrus 2

¹ Es waren aber auch Lügenpropheten im Volk, so wie auch unter euch Lügenlehrer sein werden, welche in [den] Untergang [führende] Sonderlehren nebeneinführen werden und den Herrscher, der sie erkaufte, verleugnen, womit sie sich selbst baldigen Untergang herbeiführen.

² Und viele werden ihren Ausschweifungen nachfolgen, wegen welcher der Weg der Wahrheit verlästert werden wird.

³ Und in Habgier werden sie euch mit wohlgeformten Worten ausbeuten, denen das Gericht seit langer Zeit nicht untätig ist, und ihr Untergang ist nicht schläfrig.

⁴ Denn wenn Gott Engel, die gesündigt hatten, nicht schonte, sondern, nachdem er sie in den Tartaros versenkt hatte, [sie] Ketten [der] Finsternis übergab, damit sie aufbewahrt werden für [das] Gericht,

⁵ und wenn er die alte Welt nicht verschonte, sondern Noah, [den] Verkünder von Gerechtigkeit, als achten [neben sieben anderen] bewahrte, als er eine Flut über die Welt der Gottlosen brachte,

⁶ und die Städte Sodom und Gomorra zur Zerstörung verurteilte, indem er sie einäscherte und zu einem Beispiel setzte für künftige gottlos Handelnde,

⁷ und den gerechten Lot befreite, der gepeinigt wurde von der ausschweifenden Lebensführung der Gesetzwidrigen –

⁸ denn durch das Anblicken und Hören quälte der unter ihnen wohnende Gerechte mit [den] gesetzlosen Taten von Tag zu Tag [seine] gerechte Seele –,

⁹ so weiß der Herr, Gottesfürchtige aus [der] Versuchung zu befreien, Ungerechte aber aufzubewahren für den Tag des Gerichts, damit sie bestraft werden,

¹⁰ besonders aber die in Begierde nach Befleckung hinter Fleisch herlaufen und Herrschaften verachten. Verwegene, Eigenwillige, die nicht davor zittern, Herrlichkeiten zu lästern,

¹¹ wo [doch] Engel, die an Stärke und Kraft größer sind, kein lästerndes Urteil bei [dem] Herrn gegen sie vorbringen.

¹² Diese aber, wie die vernunftlosen Tiere, die der Natur nach zum Einfangen und Verderben geboren sind, werden in ihrem eigenen Verderben umkommen.

¹³ Sie ⌜verschaffen sich den Lohn⌝ [der] Ungerechtigkeit, halten die Schwelgerei am Tag für Vergnügen, [sie sind] Schmutzflecken und Schandmale, schwelgend in ihrem Irreführen, während sie sich zusammen mit euch gütlich tun.

¹⁴ Sie haben Augen voll [Gier] nach einer Ehebrecherin und sind unablässig [auf] Sünde [aus], locken unbefestigte Seelen, haben ein Herz, geübt in Habsucht, Kinder [des] Fluches.

¹⁵ Sie haben den geraden Weg verlassen und sind in die Irre gegangen und haben den Weg Bileams, des [Sohnes] Bosors, eingeschlagen, der den Lohn des Unrechts liebte.

¹⁶ Er bekam aber eine Zurechtweisung der eigenen Gesetzesübertretung: Ein stummes Lasttier, mit Menschenstimme redend, verhinderte das törichte Ansinnen des Propheten.

¹⁷ Diese sind Brunnen ohne Wasser, von Sturm getriebene Wolken, denen das Dunkel der Finsternis ⌜in Ewigkeit⌝ aufbewahrt ist,

¹⁸ denn, indem sie Hochtrabendes ohne Inhalt reden, ködern sie mit Fleischeslüsten durch Ausschweifungen die, welche ⌜kaum⌝ denen entflohen sind, die im Irrtum ihr Leben führen.

¹⁹ Diese versprechen ihnen Freiheit, während sie selbst Sklaven des Verderbens sind, denn von wem jemand überwunden wird, dem ist er versklavt.

²⁰ Denn wenn sie, nachdem sie den Befleckungen der Welt entflohen waren durch die Erkenntnis unseres Herrn und Retters Jesus, [des] Gesalbten, von diesen aber, verstrickt worden, wiederum überwunden werden, ist für sie das Letzte schlimmer geworden als das Erste,

²¹ denn es wäre für sie besser, den Weg der Gerechtigkeit nie erkannt zu haben, als, nachdem sie [ihn] erkannt haben, sich abzuwenden von dem ihnen überlieferten heiligen Gebot.

²² Bei ihnen trifft die [Aussage] vom wahren Sprichwort zu: [Der] Hund kehrt zurück zu seinem eigenen Gespei und [die] gewaschene Sau zu [m] Wälzen im Schlamm.