2.Thessalonicher 2

¹ Wir ersuchen euch, Brüder, bezüglich der Ankunft unseres Herrn Jesus, [des] Gesalbten, und unserer Zusammenführung mit ihm,

² dass ihr euch nicht schnell vom Verstand weg erschüttern oder erschrecken lasst, weder durch einen Geist noch durch ein Wort noch durch einen Brief als von uns, als ob der Tag ⌜des Herrn⌝ [schon] eingetreten wäre.

³ Niemand verführe euch auf irgendeine Weise, denn, wenn nicht zuerst der Abfall gekommen und enthüllt worden ist der Mensch der Sünde, der Sohn des Verderbens,

⁴ der Widerstehende und sich Erhebende über alles, was Gott oder Verehrtes heißt, sodass er sich selbst ins Tempelheiligtum Gottes setzt, sich selbst darstellend, dass er Gott sei...

⁵ Erinnert ihr euch nicht, dass ich, noch bei euch seiend, euch diese Dinge [wiederholt] sagte?

⁶ Und jetzt wisst ihr, was zurückhält, dass er zu seinem eigenen Zeitpunkt offenbart werde.

⁷ Denn das Geheimnis der Gesetzlosigkeit ist schon am Wirken, nur ist jetzt der Zurückhaltende, bis er aus der Mitte [genommen] wird.

⁸ Und dann wird der Gesetzlose enthüllt werden, den der Herr durch den Hauch seines Mundes vernichten und durch die Erscheinung seiner Ankunft außer Wirksamkeit setzen wird,

⁹ [den,] dessen Ankunft nach der Wirksamkeit des Satans [ist] mit aller Krafttat und mit Zeichen und Wundern der Lüge

¹⁰ und in aller Verführung der Ungerechtigkeit unter denen, die verlorengehen, dafür, dass sie die Liebe zu [der] Wahrheit nicht annahmen, damit sie errettet würden.

¹¹ Und deswegen ⌜schickt⌝ Gott ihnen eine wirksame Kraft der Verführung, sodass sie an die Lüge gläubig werden,

¹² damit alle gerichtet werden, die nicht zum Glauben an die Wahrheit gekommen sind, sondern an der Ungerechtigkeit Wohlgefallen gefunden haben.

¹³ Wir sind schuldig, Gott allezeit für euch zu danken, vom Herrn geliebte Brüder, dass Gott sich euch von Anfang an genommen hat zum Heil im Geheiligtsein des Geistes und durch Glauben an [die] Wahrheit,

¹⁴ wozu er euch durch unsere Heilsbotschaft rief, um die Herrlichkeit unseres Herrn Jesus, des Gesalbten, zu gewinnen.

¹⁵ So steht also, Brüder, und haltet die Überlieferungen, die ihr gelehrt wurdet, sei es durch Wort, sei es durch unseren Brief.

¹⁶ Er selbst, unser Herr Jesus Christus und unser Gott und Vater, der uns geliebt und uns in Gnade ewigen Zuspruch und gute Hoffnung gegeben hat,

¹⁷  er gebe euren Herzen Zuspruch und festige euch in jedem guten Wort und Werk.