Jakobus 2

¹ Meine Brüder, habt den Glauben an den Herrn der Herrlichkeit, Jesus Christus, nicht mit Ansehen des Gesichts,

² denn wenn in eure Zusammenkunft ein Mann mit goldenem Ring in glänzendem Gewand hereinträte, aber es träte auch ein Armer in schmutzigem Gewand herein,

³ und ihr würdet auf den das glänzende Gewand tragenden [Mann] schauen und sagen: Setze du dich schön hierhin, doch zu dem Armen würdet ihr sagen: Steh du dort, oder setze dich unten an meinen Fußschemel!,

⁴ hättet ihr da nicht bei euch einen Unterschied gemacht und wärt Richter geworden mit bösen Erwägungen?

⁵ Merkt auf, meine geliebten Brüder! Hat Gott nicht die Armen in der Welt erwählt als Reiche im Glauben und als Erben der Königsherrschaft, die er den ihn Liebenden verheißen hat?

⁶ Ihr aber habt den Armen verunehrt. Unterdrücken euch nicht die Reichen, und schleppen nicht sie euch vor Gerichte?

⁷ Lästern nicht sie den edlen, über euch ausgerufenen Namen?

⁸ Wenn ihr jedoch das königliche Gesetz erfüllt nach der Schrift: »Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst« [3Mo 19,18], tut ihr wohl.

⁹ Wenn ihr aber das Gesicht anseht, wirkt ihr Sünde, wobei ihr vom Gesetz als Übertreter überführt werdet,

¹⁰ denn wer das ganze Gesetz hält, aber in einem [Gebot] einen Fall tut, ist aller [Gebote] schuldig geworden,

¹¹ denn der, welcher sagte: »Du sollst nicht Ehebruch begehen « [2Mo 20,14], sagte auch: »Du sollst nicht Mord begehen« [2Mo 20,13]. Wenn du zwar nicht im Ehebruch lebst, aber mordest, bist du ein Gesetzesübertreter.

¹² So redet [stets] und so tut [stets] als solche, die davor stehen, durch [das] Gesetz der Freiheit gerichtet zu werden,

¹³ denn das Gesetz [ist] ohne Erbarmen gegen den, der kein Erbarmen erwies. Die Barmherzigkeit triumphiert über das Gericht.

¹⁴ Was nützt es, meine Brüder, wenn jemand sagt, er habe Glauben, aber Werke hat er nicht? Kann etwa der Glaube ihn erretten?

¹⁵ Wenn aber ein Bruder oder eine Schwester nackt wäre und der täglichen Nahrung entbehrte,

¹⁶ und jemand von euch zu ihnen sagte: Geht hin in Frieden, wärmt und sättigt euch!, aber ihr gebt ihnen nicht das Nötige für den Leib, was nützt es?

¹⁷  So auch der Glaube: Wenn er nicht Werke hat, ist er an sich selbst tot.

¹⁸ Doch es könnte jemand sagen: Du hast Glauben, und ich habe Werke. Zeige mir deinen Glauben ohne die Werke, und ich zeige dir meinen Glauben aus meinen Werken.

¹⁹ Du glaubst, dass Gott einer ist. Du tust wohl. Auch die Dämonen glauben, und sie schaudern.

²⁰ Willst du aber begreifen, o leerer Mensch, dass der Glaube ohne die Werke tot ist?

²¹ Wurde Abraham, unser Vater, nicht aus Werken gerecht gesprochen, als er Isaak, seinen Sohn, auf dem Altar darbrachte?

²² Du siehst, dass der Glaube mit seinen Werken zusammenwirkte, und aus seinen Werken wurde der Glaube vollendet,

²³ und die Schrift wurde erfüllt, welche sagt: »Abraham aber glaubte Gott, und es wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet« [1Mo 15,6], und er wurde Freund Gottes genannt.

²⁴ Ihr seht demnach: Aus Werken wird ein Mensch gerecht gesprochen, und nicht aus Glauben allein.

²⁵ Wurde nicht gleicherweise auch Rahab, die Hure, gerecht gesprochen, da sie die Boten aufnahm und auf einem anderen Weg hinaussandte?

²⁶ Denn gleichwie der Leib ohne Geist tot ist, so ist auch der Glaube ohne ⌜Werke⌝ tot.