Markus 2

¹ Als er nach einigen Tagen wieder nach Kapernaum ging, hörte man, dass er im Haus sei.

² Und es versammelten sich viele, sodass nicht einmal der Platz vor der Tür sie fasste, und er redete das Wort zu ihnen.

³ Da kamen [welche] zu ihm und bringen einen Gelähmten, von vieren getragen.

⁴ Und da sie wegen der Menge [ihn] nicht zu ihm hinbringen konnten, deckten sie das Dach ab, wo er war, und nachdem sie [dort] aufgebrochen hatten, ließen sie die Bahre, auf der der Gelähmte lag, hinab.

⁵ Als Jesus ihren Glauben sah, sagte er zum Gelähmten: Kind, deine Sünden sind vergeben.

⁶ Einige von den Schriftgelehrten saßen dort und überlegten in ihren Herzen:

⁷ Wie? So redet der? Er lästert. Wer kann Sünden vergeben außer einem: Gott?

⁸ Weil Jesus in seinem Geist sogleich erkannte, dass sie so bei sich dachten, sagte er zu ihnen: Was denkt ihr so in euren Herzen?

⁹ Was ist leichter, zum Gelähmten zu sagen: Deine Sünden sind vergeben, oder zu sagen: Auf! Nimm deine Bahre und geh umher?

¹⁰ Damit ihr aber wisst, dass der Menschensohn Vollmacht hat, auf der Erde Sünden zu vergeben – sagte er zum Gelähmten:

¹¹ Ich sage dir: Auf! Nimm deine Bahre und geh nach Hause.

¹² Und er stand auf, und sogleich die Bahre aufnehmend, ging er hinaus vor allen, sodass alle außer sich waren und Gott verherrlichten, indem sie sagten: Nie haben wir so etwas gesehen!

¹³ Und er ging wieder hinaus an den See, und die ganze Menge kam zu ihm, und er lehrte sie.

¹⁴ Und beim Vorübergehen sah er Levi, den [Sohn] des Alphäus, am Zollhaus sitzen, und er sagte zu ihm: Folge mir, und er stand auf und folgte ihm.

¹⁵ Und es begab sich, dass er in seinem Haus [zu Tisch] lag, und viele Zolleinnehmer und Sünder lagen [zu Tisch] mit Jesus und seinen Jüngern. Es waren nämlich viele, und sie folgten ihm.

¹⁶ Und die Schriftgelehrten unter den Pharisäern – als sie sahen, dass er mit den Sündern und Zolleinnehmern isst – sagten zu seinen Jüngern: Er isst und trinkt mit den Zolleinnehmern und Sündern!

¹⁷ Und als Jesus es hörte, sagte er zu ihnen: Nicht die Starken benötigen einen Arzt, sondern die übel dran sind. Ich bin nicht gekommen, Gerechte zu rufen, sondern Sünder.

¹⁸ Und die Jünger des Johannes und die Pharisäer waren gerade am Fasten, und sie kamen und sagten zu ihm: Warum fasten die Jünger des Johannes und die Jünger der Pharisäer, deine Jünger aber fasten nicht?

¹⁹ Und Jesus sagte zu ihnen: Können die Gefährten des Bräutigams etwa fasten, während der Bräutigam bei ihnen ist? Solange sie den Bräutigam bei sich haben, können sie nicht fasten.

²⁰  Es werden aber Tage kommen, da ihnen der Bräutigam entrissen wird, und dann, an jenem Tag, werden sie fasten.

²¹ Niemand näht einen Flicken von neuem Tuch auf ein altes Kleid, sonst reißt das Eingesetzte von ihm ab, das Neue vom Alten, und der Riss wird ärger.

²² Auch schüttet niemand neuen Wein in alte Schläuche, sonst zerreißt der Wein die Schläuche, und der Wein und die Schläuche verderben. Vielmehr [gehört] neuer Wein in neue Schläuche.

²³ Und es geschah, dass er am Sabbat durch die Kornfelder zog, und seine Jünger begannen im Dahingehen Ähren zu raufen.

²⁴ Und die Pharisäer sagten zu ihm: Schau doch! Warum tun sie am Sabbat, was nicht gestattet ist?

²⁵ Da sagte er zu ihnen: Habt ihr nie gelesen, was David tat, als Mangel ihn befiehl, und als er und seine Begleiter hungrig wurden?

²⁶ Wie er zur Zeit Abjathars, des Hohenpriesters, in das Haus Gottes ging und [dann] die Schaubrote aß (die niemand essen darf außer den Priestern), und auch seinen Begleitern gab?

²⁷ Und er sagte zu ihnen: Der Sabbat ist da um des Menschen willen, nicht der Mensch um des Sabbats willen.

²⁸ Somit ist der Menschensohn Herr auch über den Sabbat.