2.Petrus 3

¹ Diesen zweiten Brief, Geliebte, schreibe ich euch schon, in welchen beiden ich durch Erinnern eure lautere Gesinnung wachrufen will,

² damit ihr euch erinnert an die von den heiligen Propheten zuvor gesagten Worte und an das von euren Aposteln [gegebene] Gebot des Herrn und Retters,

³ wobei ihr dies zuerst erkennen sollt, dass in den letzten Tagen Spötter mit Spott kommen werden, die nach ihren eigenen Lüsten wandeln

⁴ und sagen: Wo ist die Verheißung seiner Ankunft? Denn seitdem die Väter entschlafen sind, bleibt alles so, wie seit Anfang [der] Schöpfung.

⁵ Ihnen als Wollenden ist nämlich verborgen, dass seit alters Himmel waren, und die Erde aus Wasser und durch Wasser Bestand hatte, durch das Wort Gottes,

⁶ durch welche die damalige Welt, durch Wasser überflutet, unterging.

⁷ Aber die jetzigen Himmel und die [jetzige] Erde sind durch das gleiche Wort aufbewahrt, behalten für Feuer auf den Tag [des] Gerichts und [des] Untergangs der gottlosen Menschen.

⁸ Dieses eine sei euch aber nicht verborgen, Geliebte, dass ein Tag bei dem Herrn wie tausend Jahre [ist], und tausend Jahre wie ein Tag.

⁹ Der Herr verzieht nicht [mit] der Verheißung, wie einige es für ein Verziehen halten, sondern er ist langmütig gegen ⌜euch⌝, weil er nicht will, dass irgendwelche verloren gehen, sondern dass alle zur Buße Raum bekommen.

¹⁰ Aber der Tag des Herrn wird kommen wie ein Dieb, an dem die Himmel mit Tosen vergehen und die Elemente verbrennend sich auflösen werden, und die Erde und die Werke auf ihr werden ⌜verbrannt werden⌝.

¹¹ Da dies alles so aufgelöst wird, wie solltet ihr dann in heiliger Lebensführung und in Gottesfurcht beschaffen sein,

¹² während ihr die Ankunft des Tages Gottes erwartet und erstrebt, dessentwegen die Himmel sich brennend auflösen und die Elemente verbrennend zerschmelzen werden!

¹³  Gemäß seiner Verheißung erwarten wir aber neue Himmel und eine neue Erde, in denen Gerechtigkeit wohnt.

¹⁴ Deshalb, Geliebte, weil ihr dieses erwartet, wendet Fleiß auf, fleckenlos und tadellos von ihm in Frieden gefunden zu werden.

¹⁵ Und erachtet die Langmut unseres Herrn als Rettung, wie auch unser geliebter Bruder Paulus gemäß der ihm gegebenen Weisheit euch geschrieben hat,

¹⁶ wie auch in allen Briefen, wenn er in ihnen davon spricht, in denen einige [Dinge] schwer verständlich sind, was die Unbelehrten und Unbefestigten verdrehen wie auch die übrigen Schriften zu ihrem eigenen Untergang.

¹⁷ Ihr also, Geliebte, da ihr [es] vorher wisst, bewahrt euch, damit ihr nicht, durch die Verirrung der Gesetzwidrigen mit fortgerissen, aus der eigenen Festigkeit fallt.

¹⁸ Wachst aber in [der] Gnade und Erkenntnis unseres Herrn und Retters Jesus, [des] Gesalbten. Ihm [sei] die Herrlichkeit sowohl jetzt als auch bis zum Tag [der] Ewigkeit! Amen.